Američanka Kate (Meg Ryanová) má panickú hrôzu z lietania, preto nesprevádza svojho snúbenca Charlieho (Timothy Hutton) na služobnej ceste do Francúzska. Ten jej však po niekoľkých dňoch zatelefonuje a oznámi jej, že sa s ňou rozchádza, pretože v Paríži našiel ženu svojich snov. Šokovaná Kate prekoná svoj strach a vydá sa za ním, aby Charlieho znovu získala. V lietadle sa zoznámi so šarmantným, ale zato svojráznym Francúzom Lucom (Kevin Kline), ktorý je neobvyklým spôsobom pomôže prekonať paniku z lietania. Muž plánuje dievča využiť k tomu, aby do zeme prepašoval ukradnutý diamantový náhrdelník a sadenicu vinnej révy.
Réžia: Lawrence Kasdan
Scénar: Adam Brooks
Produkcia: Tim Bevan, Eric Fellner, Kathryn F. Galan
Kamera: Owen Roizman
Hudba: James Newton Howard
Hrajú: Meg Ryan, Kevin Kline, Timothy Hutton, Jean Reno, François Cluzet, Suzan Anbeh, Renée Humphrey, Michael Riley, Laurent Spielvogel, Victor Garrivier, Élisabeth Commelin, Miquel Brown, Barbara Schulz, Clément Sibony, Adam Brooks, Marianne Anska, Patrice Juiff, Jean Corso, Marie-Christine Adam, Nicholas Hawtrey, Alain Frérot, Thomasine Heiner