Keď Kadir a Ebe Nine oznámia, že nepotrvá dlho a vymenia si prstienky... Márne by ste široko-ďaleko hľadali šťastnejšiu rodinu!
Po tom, čo sa mama a sestra úbohej Özge vďaka Fatmagül (Beren Saat) dozvedeli pravdu, ich celý doterajší síce nie najšťastnejší, no predsa len relatívne pokojný a vyrovnaný život sa zrúti ako domček z karát... Predovšetkým jej sestra odmieta uveriť, že láskou jej života a otcom jej dvoch krásnych detí je chlap, ktorý je schopný takého nepredstaviteľného zverstva! Je ľahšie uveriť, že jej malá sestrička klame, že si všetko len vymyslela... A predstava, že Özge teraz pôjde spolu s Fatmagül a advokátom Kadirom (Civan Canova) na políciu podať na svojho trýzniteľa trestné oznámenie a všetci sa tak dozvedia o ich strašnej hanbe a potupe, ktorej ona napriek všetkému stále neverí, ju ničí!
Po svojom zbabelom úteku pred políciou Mustafa (Fırat Çelik) síce zavolá domov, no nie preto, aby povedal pravdu – ale aby mame zaklamal, že je práve na letisku a odchádza na služobnú cestu do zahraničia! V skutočnosti sa však ukrýva vo Fahrettinovom (Serdar Gökhan) domčeku! Pred pravdou sa ale ukryť nemožno, nikde na svete. Na vlastnej koži to bolestne zistí aj Özgina sestra, keď sa jej nehodný manžel na polícii k znásilneniu mladučkej švagrinej prizná... Obrovské prekvapenie, no úplne iného druhu, čaká i na Yaşaranovcov, keď zistia, že noví členovia správnej rady ich spoločností im napokon zaplatia oveľa nižšiu sumu, než s ktorou počítali – a tiež, že sú nimi... Ender (Veda Yurtsever İpek) a Meltem (Seda Güven)!
Münir (Murat Daltaban) sa márne snaží vypáčiť z Hacer (Sevtap Özaltun), kde sa ukrýva jej manžel Mustafa – nemôže mu totiž povedať niečo, čo sama nevie... To v Kadirovom dome je v poslednom čase absolútne nemožné čokoľvek utajiť, predovšetkým kvôli Mukaddes (Esra Dermancıoğlu), ktorá vždy tak akosi... Počuje presne to, čo nemá! No keďže žiadosť o ruku je predsa len záležitosť, ktorú je dobré riešiť najprv s potenciálnou nevestou, ako s celou rodinou... Kadir urobí v danej situácii to najlepšie – pozve Ebe Nine (Sumru Yavrucuk) na romantickú večeru iba vo dvojici! Sladkého „Áno!“ sa však Kadir napokon dočká oveľa skôr – sotva vyjdú pred bráničku...
Odhalenie strašnej pravdy o tom, kto zneužil úbohú Özge, na jednej strane konečne dievčine pomôže začať sa pomaličky uzdravovať, na strane druhej však uvrhne do zúfalstva jej sestru, pre ktorú je zistenie, že žila s hanebným násilníkom, obrovským šokom... Naopak, veľmi príjemným poznaním je pre Kadira a Ebe Nine, že láska, ktorá sa pomaličky a nenápadne usídlila v ich srdciach, je opätovaná! Už v toho vo svojich životoch prežili mnoho, dobrého aj zlého, no ešte nikdy, nikdy neboli takí šťastní... Šťastie je však to posledné, čo majú v súčasnosti Selim (Engin Öztürk) a Reşat (Musa Uzunlar) Yaşaranovci na mysli. Vzhľadom na okolnosti je to pochopiteľné – okrem núteného rozpredaja majetku ich totiž zamestnáva aj potenciálne veľmi nebezpečný Mustafov útek, ale najmä narastajúci chlad a prázdno medzi nimi dvoma.
Mukaddes a Rahmi (Bülent Seyran) sa tešia ako malé deti, keď sa Kadir a Ebe Nine vrátia domov, držiac sa za ruky. No ani Fatmagül a Kerim (Engin Akyürek) sa už nevedia dočkať, kedy im oznámia to, v čo všetci už dlhšie tajne dúfajú – a tak keď im ich blízki napokon oznámia, že nepotrvá dlho a vymenia si prstienky... Márne by ste široko-ďaleko hľadali šťastnejšiu rodinu! Za šťastnú však rozhodne nemožno považovať rodinu úbohej Hacer, ktorá sa po manželovom zbabelom úteku musí vyrovnať s náhlym zmiznutím jeho veľmi vážne chorej mamy Halide – tá sa totiž namiesto na pravidelnú dialýzu vyberie k Yaşaranovcom a zúfalá sa pokúsi od Perihan (Deniz Türkali) a Hilmye (Deniz Baytaş) vymámiť, kde by jej syn mohol byť, prečo pred ich rodinou uteká, čím ho strašia a vydierajú?!
Akoby už ich rodina nemala na svete dosť nepriateľov, Fatmagül a Ebe Nine utrpia veľký šok, keď im v záchvate zúrivosti začne demolovať reštauráciu Özgin násilnícky švagor, ktorého bol sudca po odvolaní jeho priznania k znásilneniu Özge nútený pustiť na slobodu a ktorý krátko pred „návštevou“ Ružovej záhrady napadol i svoju rodinu. Nebyť pár duchaprítomných mužov zo susedstva, ktorí besniaceho chlapa, prisahajúceho Fatmagül strašnú pomstu, ktovie, ako by to napokon dopadlo? Takto však Fatmagül, len čo sa ako-tak spamätá, dokáže nielen racionálne myslieť a robiť si starosti o úbohú dievčinu a jej rodinu, ale i byť veľkorysá – keď zistí, že sa pred násilníkom nemajú kam podieť, ponúkne im útočisko v Kadirovom dome, s čím našťastie súhlasí celá jej rodina. Teda, s výnimkou Mukaddes, ako inak...
Pre Meltem a Ender je síce veľmi ťažké musieť istý čas sedávať za jedným stolom so Selimom, Reşatom a Erdoğanom (Kaan Taşaner) – teda minimálne do mája, kým oficiálne prevezmú všetok yaşaranovský majetok, no rozhodne sa nemienia ani vzdať, ani nechať sa zastrašiť nenávistným zazeraním a nemiestnymi poznámkami! A zastrašiť sa vyhrážkami a hrozbami rozhodne nenechajú ani Özge a jej rodina, ktorí túto noc ešte strávia v Kadirovom dome, no už zajtra im Fatmagül a Kerim chcú pripraviť Fahrettinov domček!
Skrývajúci sa Mustafa nedokáže myslieť na iné, len na Fatmagül a na dni, keď boli spolu veľmi šťastní a plánovali spoločnú budúcnosť... Jeho srdce však okrem neznesiteľného smútku v obrovských ničivých vlnách zalieva i veľká nenávisť k mužovi, ktorého viní zo straty toho všetkého - Kerima! A tak nečudo, že hneď, ako sa mu naskytne príležitosť, využije ju! Kerim totiž príde ešte večer zakúriť do napohľad opusteného lesného domčeka - a keď Mustafa začuje, ako si jeho sok robí s Fatmagül plány a ako jej vyznáva lásku, akoby v ňom umreli aj posledné zvyšky ľudskosti! Nepozorovaný spoza rohu namieri na Kerima zbraň a vystrelí! Vážne zranený Kerim sa vzápätí v bolestiach zrúti na zem...
Sledujte v utorok, 8. júla, o 21.30!