Elisa je vykázána z paláce Coneglianových a Christian je vsazen do vězení, kde se ho baron pokusí otrávit. Podaří se nešťastné Elise celou situaci vysvětlit a zachránit svého nejdražšího?
Christian je i přes svůj převlek prozrazen a vsazen do vězení. Elisa, která se do tajemného Angličana zamilovala, se pokouší ho s pomocí Gaetana a Isabelly zachránit. Ve vězení zatím Ceppi vyléčí jednoho z banditů, kteří se podíleli na Fabriziově smrti. Armand mezitím využívá situace a zabírá zámek. Lucrezia obžalovaná z únosu baronky, ji zabije a z činu obviní Elisu…