Barbara povzbudzuje Mariselu, že musí byť silná a nevzdávať sa. Dúfa, že ich príde niekto z Melendezovho zajatia vyslobodiť.
Santos zatiaľ zahajuje pátranie. Požiada svojich chlapov, aby mu pomohli v hľadaní Barbary a Marisely. Melquiades prisahá, že privedie obe dievčatá domov živé a zdravé. Všimol si, že niekto priniesol Barbare správu a ona odišla s ním, je to prvá stopa, ktorú majú.
Gonzalo obviňuje seba, myslí si že všetko je to jeho vina. Antonio ho utešuje.
Barbara s Mariselou zatiaľ prežívajú peklo.
Barbara prosí Melendeza, aby ju pokojne zabil, no Mariselu, aby prepustil. Melendez ju však nepočúva a rozhodne sa Marisleu znásilniť. Barbara na neho kričí, aby to nerobil, pretože je to jeho dcéra.
Melquiades sa ukryje v aute seržanta Fierra, vie že je to Melendezov poskok. Prisahá, že ho pošle do pekla, keď mu nepovie kde Melendez drží Barbaru a Mariselu.
Keď sa Melquiades dostane na ranč Melendez na neho vystrelí. Melquiades padne na zem a Melendez si myslí, že je mŕtvy.
Melquiades však rozviaže Mariselu, tak aby si to Melendez nevšimol. Keď chce Melendez vystreliť na Barbaru Marisela mu v tom zabráni.