Andy (Chevy Chase) a Liza (Madolyn Smith-Osborne) Farmerovi dospeli k životnému rozhodnutiu. Mesto ich už omrzelo a oni sa rozhodli, že zakývajú Manhattanu na rozlúčku a presťahujú sa niekam na vidiek. Nájdu nádhernú farmu uprostred lesov, malebnú ako z rozprávky. Spisovateľ Andy verí, že tu sa mu konečne podarí napísať veľký román, Liza zase plánuje založenie rodiny. Nič, ale nie je také krásne ako zo začiatku zdalo.
Réžia: George Roy Hill
Scénar: Jeffrey Boam
Produkcia: Robert Crawford Jr.
Kamera: Miroslav Ondříček
Predloha: Jay Cronley (kniha)
Hudba: Elmer Bernstein
Hrajú: Chevy Chase, Madolyn Smith-Osborne, Joseph Maher, Kenny O'Morrison, Jack Gilpin, Mike Starr, Glenn Plummer, Dakin Matthews, Alice Drummond, Bill Fagerbakke, Reg E. Cathey, Kevin Conway, Sarah Michelle Gellar, Diane Yang, William Duell, William Newman, Brad Sullivan, Audrie Neenan, Nesbitt Blaisdell, Dan Desmond, Raynor Scheine, George Buck, Kit Le Fever