Ján dá Paule list od Hildy a dozvedia sa o nej niečo, čo nikto netušil. Ján sa rozhodne Michalovi dôverovať a Michal tak konečne získa aspoň jedného blízkeho človeka. Zorba má pre Gejzu novú úlohu - získať informácie o Jevgenijovi.
Michal v lese takmer zrazí robotníka. Je zúfalý, cíti, že všetko pokazil a už mu nik nezostal. Ján si však uvedomí, že bol voči nemu nespravodlivý a ospravedlní sa mu. Sľúbi mu, že bude stáť pri ňom za každých okolností a pomôže mu dostať sa z problémov. Michal má konečne pri sebe blízkeho človeka, o ktorého sa môže oprieť.
Ján odovzdá Paule list od Hildy. Paula ho požiada aby zostal a list si prečítajú spoločne. Dozvedia sa o Hilde niečo, čo o nej nikto netušil.
Paulu stres a prepínanie síl úplne paralyzuje a bude musieť bojovať so silnou chrípkou. Viktor ju prekvapí, postará sa nielen o Paľka, ale aj o ňu. Paula sa teší, že sa na neho môže spoľahnúť, a to ich opäť o krôčik zblíži.
Zorba sa po dlhom čase stretne s Gejzom a žiada od neho informácie. Tento raz je úloha mimoriadne ťažká a nebezpečná. Gejza bude musieť zistiť niečo o Jevgenijovi a pritom si dať pozor, aby sa nenamočil do problémov s ukrajinskou mafiou.
Táňa sa stala Beáte podporou a duchovnou sprievodkyňou v jej rozhodnutí porodiť svoje dieťa doma. Keď sa však Táňa dozvie, že Beáta nemá pôrodného asistenta a ani sestru, je to priveľa aj na ňu a nie je ochotná riskovať zdravie Beáty a jej dieťaťa.