Sebimu a Jurajovi sa ukradnutie Romanovho auta škaredo vypomstí. Nora sa nahnevá na Romana, keď opäť zruší naplánovaný spoločný večer. Podarí sa Fischerovi využiť to a zblížiť sa s ňou?
Katkina intriga vychádza. Igor uverí, že jej Zuzana poslala nenávistnú sms-ku. Zuzana sa ho pokúsi presvedčiť, že to nie je pravda, no Igor je presvedčený, že videl dôkaz na vlastné oči. Uverí Zuzane aspoň Paula?
Sebi s Jurajom ukradnú Romanovi auto a vyberú sa do Bratislavy. Juraj bude šoférovať nie len bez vodičského preukazu, ale aj pod vplyvom alkoholu. Na svoje správanie chlapci škaredo doplatia. Stane sa im nehoda, ktorej následky budú desivé.
Roman bude musieť zrušiť plánovaný večer s Norou. Nora bude nešťastná z toho, že si na ňu opäť nevie nájsť čas. Fischer to pochopí ako svoju šancu zblížiť sa s ňou.
Milan chodí po nociach do fabriky za vydatou ženou. Vinca presvedčí, aby si to nechal pre seba. Spolu vymyslia plán, ako Cilku zbaviť závislosti od nového kamerového systému.