Píše se rok 1943, válka je v plném proudu. A na území jižní Francie, za nepřátelskou linii, seskakuje mladá Skotka Charlotta, příslušnice zvláštních britských jednotek. Jen ona ví, že má dvě poslání. To oficiální je spojit se s francouzským hnutím odporu a pomáhat jeho členům v boji proti Němcům. To soukromé najít Petera, s nímž prožila krátké milostné vzplanutí. Petera, jehož letadlo bylo sestřeleno právě nad jižní Francií a který je od té chvíle nezvěstný. Výcvik, který Charlotta prodělala, ji připravil téměř na všechno. Jen ne na každodenní tragédie, jichž bude muset být svědkem, na bolest, kterou nebude moci utišit. Ani na to, že její válečný úkol, vyžadující zcela změněnou identitu, na oplátku změní i ji. (cz)
Réžia: Gillian Armstrong
Scénar: Jeremy Brock
Kamera: Dion Beebe
Predloha: Sebastian Faulks (kniha)
Hudba: Stephen Warbeck
Hrajú: Cate Blanchett, Billy Crudup, Michael Gambon, James Fleet, Rupert Penry-Jones, Nicholas Farrell, Helen McCrory, John Benfield, Jack Shepherd, Lewis Crutch, Ron Cook, Anton Lesser, Tom Goodman-Hill, David Birkin, Rosanna Lavelle, Mathias Jung, Abigail Cruttenden, Wolf Kahler, Louise Vincent, Gillian Barge, Michael Mellinger, Michael Fitzgerald, Hugh Ross, Amy Marston, John Pierce Jones, Wil Röttgen, Angus Wright, Martin Oldfield