Na pozemku vdovca Jeda Clampetta (Jim Varney), ktorý žije uprostred divočiny s dcérou Elly May (Erika Eleniaková) a so svokrou "babi" (Cloris Leachmanová), náhodou objavia naftu. Okamžite sa objavia zástupcovia mamutej petrolejárskej firmy s ponukou miliardy dolárov. A tak sa rodinka, posilnená o bratranca Jethra (Diedrich Bader) vyberie priamo do Beverly Hills. Tam už pri príjazde vzbudia nechcenú pozornosť, pretože skupinka vidiečanov pôsobí veľmi "exoticky", a navyše so sebou pritiahla aj haldu domáceho zvieratstva.
Prezident banky, Milburn Drysdale (Dabney Coleman), im zariadil luxusné ubytovanie a starostlivosť slečny Jane Hathawayovej (Lily Tomlinová). Tá si skupinku však spletie so zlodejmi, a preto ju Drysdale na hodinu prepustí. Jad ju však obratom zamestná u seba. Drysdaleov tajomník Woodrow Tyler (Rob Schneider) s milenkou Laurou Jacksonovou (LeaThompsonová) chcú zo situácie vyťažiť, čo sa dá, a neštítia sa ani tých najväčších špinavostí. Svojrázna rodinka im však neustále - aj keď nevedomky - hatí plány.
Réžia: Penelope Spheeris
Scénar: Mark Rosenthal, Lawrence Konner, Jim Staahl
Produkcia: Ian Bryce, Penelope Spheeris
Kamera: Robert Brinkmann
Hudba: Lalo Schifrin
Hrajú: Jim Varney, Diedrich Bader, Erika Eleniak, Cloris Leachman, Zsa Zsa Gabor, Lily Tomlin, Lea Thompson, Rob Schneider, Dolly Parton, Dabney Coleman, Penny Fuller, Kevin Connolly, Ernie Lively, Lyman Ward, Leann Hunley, Mickey Jones, Mike Norris, Patrick Cranshaw, Buddy Ebsen, Sirry Steffen, Gary Carlos Cervantes, Robert Easton, Carmen Filpi, David L. Crowley, Michael B. Moynahan, Ronan O'Casey, David Byrd, Branden Morgan, Beverly Polcyn, James O'Sullivan, Taylor Gilbert, Jason Roberts, D. Danny Warhol, Linda Carlson, Deborah Landis, Johnny Meyer