Dávno-pradávno, v časoch kúziel a drakov, žila roztomilá a umelecky nadaná sedemnásťročná dievčina s tými najkrajšími vlasmi na svete. Všetci ju volali Ruženka (Rapunzel), ale jej život nebol ružový a ľahký, pretože slúžila u mocnej a žiarlivej čarodejnice Gothel.
Tá ju jedného dňa zanechala v hlbokom, zabudnutom lese, kde ju strážil hrozný drak Hugo, a obklopila ju začarovanou sklenenou stenou. Kúzlom osudu však Ruženka objaví magický štetec a s jeho pomocou prinesie mier dvom rozhádaným kráľovstvám, odhalí skryté podvody a nakoniec získa aj lásku príťažlivého princa Stefana. To všetko by však nezvládla bez svojej kamarátky Penelope, poslednej zo strašných drakov!
Réžia: Owen Hurley
Scénar: Elana Lesser, Cliff Ruby
Predloha: Jacob Grimm (kniha), Wilhelm Grimm (kniha)
Hrajú: Kelly Sheridan, Anjelica Huston, David Kaye, Christopher Gaze, Mark Hildreth, Britt McKillip, Terry Klassen, Robin Atkin Downes, Russell Roberts, Ian James Corlett, Danny McKinnon