Schaudelovi potřebuji sehnat na víkend hlídání pro svého syna Rémyho. Marc Schaudel se rozhodne požádat o pomoc svého zaměstnance Francka, jenž na něj působí velmi slušným dojmem. Netuší však, že Franck má v plánu oslavu svých třicátin, což není zrovna ideální doba na hlídání rozmazleného Rémyho. Klidný víkend Schaudelových je narušen telefonátem policie, jež jim sdělí, že Rémy a Franck zmizeli. Jedinou stopu nalezenou v jejich zničeném domě představuje kamera, na níž jsou zachyceny události předchozího večera...
Réžia: Nicolas Benamou, Philippe Lacheau
Scénar: Philippe Lacheau, Julien Arruti, Tarek Boudali, Pierre Lacheau
Produkcia: Christophe Cervoni, Marc Fiszman
Kamera: Antoine Marteau
Hudba: Maxime Desprez, Michael Tordjman
Hrajú: Philippe Lacheau, Alice David, Vincent Desagnat, Tarek Boudali, Julien Arruti, Gérard Jugnot, Clotilde Courau, Thomas Blumenthal, Philippe Duquesne, Grégoire Ludig, David Salles, Nicolas Grandhomme, David Marsais, Charlotte Gabris, Azedine Kasri, Alice Dufour