Filmová séria o tajnej láske, ktorá škandalizovala aristokratické kruhy povojnového Španielska. Príbeh o krásnej, inteligentnej a modernej šľachtičnej, ktorá sa beznádejne zamiluje do ministra zahraničia a švagra vtedajšieho vládcu... Madrid, rok 1940. Po občianskej vojne v Španielsku začali noví hierarchovia režimu, falangisti, vojaci a monarchisti boj o vnútornú moc. Uprostred tohto diskrétneho, ale neúprosného boja sa do seba bezhlavo zamilujú dvaja najslávnejší predstavitelia vysokej spoločnosti - Ramón Serrano Suñer (Rubén Cortada), zvodný a tajomný minister zahraničia a krásna Sonsoles de Icaza (Blanca Suárez), manželka markíza Llanzola. Obaja žijú v manželstvách, ktoré fungujú len navonok, no v tomto momente si neuvedomujú, že pre nich začína tá najťažšia vojna - budú musieť vyhrať boj nad puritánskou spoločnosťou, aby sa mohli navzájom milovať.

Život hriešne krásnej, veľmi bystrej a v časoch, v ktorých sa to u žien jej postavenia považovalo skôr za nevhodné, tiež veľmi nekonformne a moderne zmýšľajúcej mladej markízy, dokonale obráti naruby stretnutie s tajomným Ramónom. Hoci sa spočiatku snaží zachovať si chladnú hlavu a - z úcty k výrazne staršiemu manželovi, markízovi Franciscovi de Llanzol (Emilio Gutiérrez Caba), a dvom spoločným deťom – vyhýbať sa pokušeniu, ktoré pre ňu Ramón predstavuje, netrvá dlho a jeho neskrývanému zvádzaniu podľahne... Zakázaná láska, za ktorú môžu v prípade jej odhalenia obaja zaplatiť privysokú cenu.

Nitky osudu, ktoré začali sudičky splietať v deň, keď Sonsolesina najmladšia dcéra prišla na svet, jej boľavo doráňali dušu i srdce, ktoré zahorelo veľkou láskou k mladému Ramónovi Serranovi Polovi (David Solans), prezývanému Rolo, ktorého ženou sa túžila stať. K mužovi, do ktorého sa nikdy nemala zamilovať a ktorého ženou sa nikdy nemohla stať kvôli hriechu, ktorý ani nebol jej. Kvôli hriechu jej rodičov sa totiž i jej láska k nemu stala zakázanou...

V čase, keď je Európa zmietaná druhou svetovou vojnou a Španielsko každým dňom intenzívnejšie pociťuje potrebu rozhodnúť sa, či, kedy a na koho strane do nej vstúpi tiež, alebo si zachová svoju neutralitu, je mladý minister zahraničných vecí v nezávideniahodnej pozícii. Bez ohľadu na to, ako sa jeho krajina napokon rozhodne, totiž vzhľadom na jeho pozíciu bude jeho meno navždy spojené s týmto krokom. No politika rozhodne nie je celý jeho život... Alebo aspoň nie od chvíle, keď spoznal Sonsoles a nedokázal nemyslieť na jej nádherné oči a plné pery, ktoré by tak rád ochutnal! Jeho narastajúcu túžbu zviesť ju nedokázalo zastaviť nič na svete. Ani to, že opakovane odmietla jeho neohrabané a možno až príliš priame dvorenie, ani fakt, že nielen ona je vydatá, ale i on ženatý a že jeho manželka Zita (Loreto Mauleón) práve čaká ďalšie dieťa! Mimochodom, vďaka Zite – presnejšie, vďaka manželstvu s jej sestrou Carmen (Pepa Aniorte) - sa jeho švagrom stal sám generál Franco (Javier Gutiérrez)...

Aïda Ballmann, Alberto González, Antonio Pagudo, Ben Temple, Carlos Olalla, Carlos Santos, Carolina Meijer, Cristina de Inza, David Solans, Emilio Gutiérrez Caba, Enrique Asenjo, Fran Morcillo, Javier Gutiérrez, Javier Rey, José Antonio Barón, Loreto Mauleón, María José Barroso, Miquel García Borda, Pedro Civera, Pepa Aniorte, Pepa Rus, Rafael Sandoval, Ricardo de Barreiro, Sara Vidorreta, Verónika Moral, Víctor Clavijo