Bol rok 1958 a v Španielsku existovalo jedno miesto, kam každý túžil ísť nakupovať – nákupná galéria Velvet. V jej úchvatných priestoroch ste mohli nájsť tie najkrajšie a najdrahšie šaty. Ale ukrývali aj jeden z najkrajších príbehov lásky, ten medzi Anou a Albertom. Ona, skromná krajčírka, on, dedič obrovského módneho impéria, ktorému zatiaľ pevnou rukou vládne jeho otec. Vo svete plnom luxusných látok a značkového oblečenia sú obaja ochotní bojovať za svoju lásku aj proti konvenciám doby, v ktorej žijú. Život však pred nich ešte postaví mnoho prekážok, ktoré preveria, či je ich láska skutočná a či ju budú musieť skrývať.

Netoleruje chyby a neodpúšťa ich, bez ohľadu na okolnosti. Slovo kompromis nemá vo svojom slovníku!
Šéfka krajčírskej dielne módneho domu Velvet sa navonok zdá byť tvrdá, neprístupná a nemilosrdná, no vzhľadom na temné tajomstvo z minulosti, ktoré nad ňou visí ako povestný Damoklov meč, vlastne ani iná byť nemôže... Netoleruje chyby a neodpúšťa ich, bez ohľadu na prípadné poľahčujúce okolnosti. Slovo kompromis nemá vo svojom slovníku, svojim zverenkám vládne pevnou rukou a orlím zrakom dohliada na to, aby ani zamestnanci, ani šéfovia a zákazníci neprekračovali spoločensky akceptovateľné hranice a „nebratríčkovali sa“, pretože niečo také sa skôr či neskôr vždy negatívne odzrkadlí na chode spoločnosti! Každý má skrátka vedieť, kde je jeho miesto... Jej najväčším šťastím, no zároveň i prekliatím je jej krásna, no nepochybne až príliš temperamentná a ambiciózna dcéra Carmen (Sara Rivero), ktorú ešte ako úplne maličkú bola nútená zveriť do starostlivosti svojej mame - aby sa mohla naplno venovať práci, ktorá ich všetky živila...

Dôvodom, prečo ešte neskončil buď za mrežami, alebo mŕtvy, je jeho priateľstvo s Albertom...
Albertov najlepší priateľ a pravá ruka v módnom dome Velvet je pôžitkár každým cólom, má veľkú slabosť pre krásne ženy, kvalitný alkohol a dobré cigary - nie nutne v tomto poradí -, a ani sa tým netají. V putikách, baroch a kluboch s pochybou povesťou je varený-pečený, nevynechá jediný večierok a dvorí sa každej sukni, ktorá pred ním nestihne dostatočne rýchlo ujsť! Jeho najväčším šťastím, a tiež dôvodom, prečo ešte neskončil buď za mrežami, alebo mŕtvy, je jeho priateľstvo s Albertom, ktorý ho nejakým zázrakom vždy dokáže uchrániť pred tou či onou absolútnou katastrofou, do ktorej sa búrlivák Mateo rúti v podstate so železnou pravidelnosťou!

Márquezovcom a módnemu domu Velvet zasvätil celý svoj život - vždy bol nablízku, no dostatočne neviditeľný...
Jeho neter Ana je preňho všetkým, chráni ju, akoby mu bola dcérou, ľúbi ju celým svojím srdcom a urobil by pre ňu všetko na svete v nádeji, že jedného dňa bude viesť lepší život, aký spoznal on sám. Vlastne to istým spôsobom aj urobil... Rodine Márquezovcov a módnemu domu Velvet zasvätil celý svoj život - vždy bol nablízku, keď boli jeho služby žiadané, no zároveň dostatočne tichý a neviditeľný, aby nikoho nepohoršoval, nikomu neprekážal, skrátka nepútal na seba zbytočnú pozornosť. Don Rafael si jeho lojálnosť a diskrétnosť veľmi cenil – dokonca až natoľko, že sa Emilio stal jeho jediným dôverníkom a na rozdiel od jeho najbližších tak pozná všetky jeho starostlivo skrývané tajomstvá...

Úbohé bohaté dievčatko, ktoré po šarmantnom Albertovi túži, odkedy ho po prvý raz stretlo...
Je krásna, vzdelaná a je dcérou jednej z najvplyvnejších a najbohatších rodín v Španielsku, vďaka čomu v očiach verejnosti, ale i nebohého dona Rafaela vždy bola ideálnou kandidátkou na Albertovu manželku. Koniec koncov, on ako jediný dedič najvychytenejšieho módneho impéria v krajine a ona ako dokonalá nevesta s dobrým venom by tvorili pár snov, aký by ste márne hľadali široko-ďaleko! Lenže, ako to už v rozprávkach, ale i živote býva, princovia sa síce možno niekedy ženia s princeznami, no ich srdcia i tak patria krásnym Popoluškám. Nuž a Cristina, úbohé bohaté dievčatko, ktoré po šarmantnom Albertovi túži, odkedy ho po prvý raz stretlo, to, žiaľ, spozná na vlastnej koži...

Anu úprimne ľúbi, navzdory skostnateným spoločenským konvenciám, námietkam rodiny a nepriazni osudu!
Jeho otec, don Rafael Márquez Encinas (Tito Valverde), vždy chcel, aby práve on po ňom prevzal riadenie módneho domu Velvet a podriadil tomu úplne všetko. O to ťažšie pochopiteľne niesol, keď mu Alberto krátko po návrate domov povedal, že neštudoval preto, aby prijímal rozkazy a rozhodol sa odísť! Lenže, ako to už v živote s plánmi chodí, všetko zmenil jeden jediný okamih – tragická smrť dona Rafaela, po ktorej už nič nebolo ako predtým. Hrdý, no čestný Alberto, ktorý bol pripravený zo všetkých síl bojovať o svoje šťastie - život s Anou, ktorú úprimne ľúbi už od detstva, navzdory skostnateným spoločenským konvenciám, námietkam rodiny a nepriazni osudu -, je tak voľky-nevoľky nútený obetovať svoje vlastné sny a túžby pre záchranu tých, za ktorých je teraz zodpovedný, ktorí od neho závisia. Musí sa skrátka vzdať milovanej ženy a sna o spoločnej budúcnosti. Jedinou a veľmi slabou útechou mu pritom je neistá šanca, že možno jedného dňa... On a Ana budú opäť spolu.

Zúfalo túži po láske, ktorej osud neprial, no nemôže a nechce na ňu zabudnúť... Po Albertovej láske!
Bola ešte len dievčatko, keď jej zomrela mama a ona ostala na svete sama ako prst. Našťastie či nanešťastie neskončila v sirotinci, ako iné deti s podobným osudom, ale ujal sa jej strýko Emilio, zamestnanec vychýreného módneho salónu Velvet – a vďaka nemu sa jej život zrazu ubral smerom, aký by si nedokázala predstaviť ani v tých najdivokejších snoch... Ak by ste sa jej spýtali, čo je jej najväčším životným snom, asi by vás presviedčala, že je to túžba stať sa jedného dňa slávnou módnou návrhárkou. A hoci po tom naozaj veľmi túžia, predsa je tu ešte niečo, po čom jej srdce prahne oveľa, oveľa viac... Zúfalo túži po láske, ktorej osud neprial, no napriek tomu na ňu nemôže a nechce zabudnúť - po zakázanej láske muža, ktorého milovala ešte ako dieťa a nikdy milovať neprestala... Po Albertovej láske!

Abel Vitón, Adrián Lastra, Aitor Calderón, Aitor Luna, Alberto Amarilla, Alberto Ferreiro, Alberto Roldan, Alejandro Sigüenza, Álex Pastor, Alfonso Manjavacas, Alfonso Molina, Amaia Salamanca, Ana del Arco, Ana Goya, Ana Labordeta, Anand Krishna Goyal, Andrea Masulli, Ángela Molina, Anna Briansó, Antonio Cabello, Antonio Valero, Armando del Río, Asier Etxeandia, Asier Hernández, Beatriz Mbula, Benito Sagredo, Carlos Deluna, Carlos García, Carlos Gorbe, Carlos Olalla, Carlos Sedes, Carolina Bang, Charlotte Vega, Chema Ruiz, Chema Tena, Chisco Amado, Christophe Miraval, Concha Velasco, Cristina de Inza, Cristina Llorente, Cristina Plazas, Cristóbal Araqué, Cristóbal Garrido, Cuca Escribano, Daniel Guzman, David Pinillos, Diego Martín, Emilio Linder, Empar Ferrer, Eva Ugarte, Fran Calvo, Francesc Pagès, Francesco Testi, Franciska Ródenas, Frank Crudele, Gael Flores, Georgina Amorós, Ginés García Millán, Guillermo Barrientos, Hui Chi Chiu, Iker Mazón, Ingrid Rubio, Inma Cuevas, Irene Ruiz, Iria del Río, Isidoro Fernández, Iván Villanueva, Javier Antón, Jesús Esteban, Jonathan D. Mellor, Jorge Sánchez-Cabezudo, José Luis Díaz, José Luis Matienzo, José Luis Navarro, José Luis Santos, José Navar, Josu Ormaetxe, Juan Gea, Juan Lombardero, Juan López-Tagle, Juan Motilla, Juan Ribó, Juana Acosta, Juli Mira, Julio Alonso, Julio Cabrero, Kimberley Tell, Kiti Mánver, Llorenç González, Lucio Godoy, Luis Rallo, Luisa Gavasa, Manu Fullola, Manuel Millán, Manuel Tiedra, Manuela Vellés, Mario Alberto Díez, Marisa Lahoz, Marisa Ruiz, Marta Hazas, Martijn Kuiper, Mauro Rivera, Maxi Iglesias, Mélida Molina, Nando González, Natalia Barceló, Natalia Millán, Oriol Puig, Óscar Pastor, Paco Celdrán, Paco Lahoz, Pastora Vega, Paula González, Pedro Miguel Martínez, Pedro Pablo Isla, Pep Munné, Peter Vives, Ramón Campos, Ramón Rados, Raúl Arévalo, Raúl Marcos, Rosario Pardo, Rubén Trujillo Yranzo, Rut Santamaría, Santi Díaz, Silvia Alonso, Silvia Marsó, Sílvia Quer, Sofía González, Teresa Calo, Teresa de Rosendo, Toño Pantaleón, Víctor Amilibia, Víctor Ullate Roche, Vito Sanz, William Miller