V zajatí kódu
Keith
Ripley je starý skúsený lupič, ktorý sa riadi nepísanými zákonmi zlodejov: odviesť svoju prácu, kryť partnerovi chrbát, nezdržovať sa a nikdy nespolupracovať s políciou. Jeho bývalý partner Victor sa týchto pravidiel bohužiaľ nedržal a zaplatil za to životom. Teraz však Keithovi dochádzajú sily a dlží príliš veľa peňazí ruskej mafii, aby sa do nejakej väčšej akcie pustil sám. Objavuje sa ale
Gabriel, mladý a temperamentný pomocník, ktorý s Keithom spočiatku nevie nájsť spoločnú reč, ale neskôr s ním vytvorí zohratú dvojicu. Spoločne sa pustia do ich životnej akcie, ktorá by im obom, v prípade úspechu, zaistila pokojný dôchodok.
José Antonio Domínguez Bandera je španielsky herec, režisér, filmový producent a spevák. Je prvým španielskym hercom, ktorému sa podarilo presadiť sa v severoamerickom filmovom priemysle, v ktorom sa pohybuje od začiatku 90.tych rokov.
Morgan Freeman je americký herec a režisér, ktorý za svoju prácu získal niekoľko prestížnych ocenení, vrátane ceny Americkej filmovej akadémie Oscar, alebo Krištáľový glóbus za mimoriadny umelecký prínos svetovému filmu na Medzinárodnom filmovom festivale v Karlových Varoch.
Ďalší herci:
Assen Blatechki, Atanas Srebrev, Charles Venn, Constantine Gregory, Corey Johnson, Deobia Oparei, Deyan Donkov, Diana Ljubenova, Harry Anichkin, Katie Chonacas, Marcel Iureș, Michael Hayden, Rade Šerbedžija, Robert Forster, Todd Jensen, Tom Hardy, Velislav Pavlov, Velizar Binev, Vladimir Kolev
