Romantický príbeh dvoch mladých ľudí z veľmi odlišných prostredí. Elena Campirealiová je nevinné mladé dievča z bohatej rodiny. Giulio Branciforte je sirota, zbojníkov syn, ktorý sa stal kapitánom v službách Kardinála Pompea Colonna, ktorý je úhlavným nepriateľom rodiny Campirealiovcov. Napriek svojej rivalite a sociálnym a spoločenským rozdielom sa do seba Elena a Giulio zamilujú. Po návrate z kláštora, kde zavŕšila svoju výchovu, sa mladá a krásna Elena z Campireali stretáva so svojím budúcim manželom, bohatým ale starým kniežaťom Savellim. Cieľom tohto sobáša je zvýšiť spoločenské postavenie rodiny a dosiahnuť menovanie Fabia, Eleninho brata za kardinála. Elena sa podvolí rozhodnutiu rodiny, ale na spiatočnej ceste stretne Giulia Branciforteho, žoldniera v službách Pompea Colonnu, zarytého nepriateľa rodiny Campirealiovcov. Medzi dvoma mladými ľuďmi sa rozhorí vášeň, ktorá v rodine vyvolá veľký nepokoj a nenávisť voči Giuliovi.

Adriano Pappalardo, Alessandra Barzaghi, Alessandro Pess, Alvaro Gradella, Anna Galiena, Anna Safroncik, Antonio Milo, Cosima Coppola, Cosimo Fina Fiorino, Cosimo Fusco, Davide Paganini, Eleonora Gaggioli, Enrico Lo Verso, Fabio Testi, Fabiola Biancospino, Francesco Primavera, Francesco Salvemini, Franco Oppini, Giorgio Serafini, Giovanni Capalbo, Giulio Berruti, Johnny Sinclair, Mario Opinato, Marta Zoffoli, Matt Patresi, Noemi Angeloni, Pier Luigi Misasi, Sabina Began, Sara Tommasi, Ugo Bologna, Venantino Venantini, Vincent Riotta