Láska môže byť večná, iba ak prekročíš hranice času... Gwendolyn Shepherdová je obyčajné šestnásťročné dievča, ktoré však pochádza z rodiny opradenej mnohými znepokojujúcimi tajomstvami. Hovorí sa, že v jej rodine sa dedí mimoriadne vzácny gén, ktorý svojmu nositeľovi umožňuje cestovať v čase. Nikto nepochybuje, že tento gén vlastnila jej sesternica Charlotte Montroseová. Komu ho ale odovzdala? Keď sa Gwen zrazu ocitne v Londýne na konci 19. storočia, vie, že práve ona je tou vyvolenou dedičkou génu strážkyne času. Stojí pred ňou zásadná úloha. Aby objasnila najväčšie tajomstvo svojej rodinnej histórie, musí sa zoznámiť s Charlottiným arogantným priateľom Gideonom z Villiers. Vtedy zistí, že človek by sa nemal zamilovať do niekoho, kto žije v inej historickej dobe. Inak to bude mať poriadne zložité a ocitne sa v neriešiteľnej situácii. Láska môže byť večná, iba ak spolu s ňou prekročíme hranice času.

Kostja Ullmann je nemecký herec.

Anna Böttcher, Axel Milberg, Butz Ulrich Buse, Chiara Schoras, Christine Rollar, Florian Bartholomäi, Frederic Welter, Gerlinde Locker, Gottfried John, Holger Kriechel, Jennifer Lotsi, Johannes Silberschneider, Johannes von Matuschka, Josefine Preuß, Justine del Corte, Justine Hirschfeld, Karin Graf, Katharina Thalbach, Levin Henning, Markus Daffinger, Martin Östreicher, Maurizio Magno, Peter Simonischek, Rüdiger Vogler, Sibylle Canonica, Uwe Kockisch, Veronica Ferres