Futbal ešte nikdy nebol taký zábavný! Spoznajte príbeh Atletika Cvernofka - malého mužstva zloženého z neveľmi schopných, ale o to vtipnejších hráčov. Príbeh najlepšieho a zároveň najhoršieho tímu v meste, širokom okolí a vlastne na celom Slovensku, ktorý brzdí lenivosť, nedostatok ambícií a kde jediným bodom záujmu hráčov je obedové menu a chutné pivo. Keď majiteľ štvrtoligového futbalového klubu Atletiko Cvernofka dostane infarkt po vypadnutí jeho tímu do ešte nižšej súťaže, je jeho manželka nútená prevziať vedenie nad klubom, a to aj napriek protestom zo strany hráčov a najmä proti svojej vlastnej vôli. Naivne ambiciózna nová majiteľka si predsavzala, že z týchto nemehiel urobí šampiónov. Skutočný problém nastane, keď sa ukáže, že by bolo jednoduchšie vyslať ich na Mesiac, než prinútiť vyhrať futbalový zápas...
-majiteľov podstatne mladší „reprezentatívny typ“ Zlatokopka s dobrou dušou. Narcistická, plytká, hlučná a teatrálna – vždy pritiahne pohľady, hoci nie je najbystrejším ohnivkom v pahrebe. V mladom veku ju Kelemen zachránil z chudobných pomerov. Keď vyhrala súťaž Miss a sláva veľmi rýchlo opadla, Šaňo ju zamestnal ako pomocnú silu v kaderníctve a urobil z nej svoju manželku. Ona je mu za to vďačná a má ho rada, niekedy je ich vzťah skôr ako vzťah otca a dcéry. Renáta chce, aby ju ľudia vnímali ako sofistikovanú dámu, aj keď vo vnútri je stále prosté vidiecke dievča. Ako bývalá kráľovná krásy si uvedomuje, že už nie je mladá a krásna ako kedysi a že sa blíži ku kritickému zlomu, kedy už výzor nebude jej najväčšou devízou v živote. Vlastní salón krásy a vystupuje ako úspešná podnikateľka, ale v skutočnosti je úplne závislá na manželovi a jeho peniazoch. Preto sa zo všetkých síl snaží udržať ho nažive a šťastného. Pre jej veľkú smolu to znamená počas jeho neprítomnosti riadiť jeho futbalový klub, potýkať sa so zapáchajúcimi beštiami a znášať ich vylomeniny.
-evanjelický farár, brankár Cyril je brankár a svoj post si zvolil sám. Keď stojí v bráne, rád o sebe zmýšľa ako o Ježišovi- chráni chudobných a nevinných. Na ihrisku je však najagresívnejším hráčom, čo dokazuje aj jeho rozsiahla kolekcia červených kariet. Hrá tvrdo a neférovo, pľuje na iných hráčov, nadáva a je vždy pripravený začať bitku. Nosieva ploskačku niečoho tvrdého v chrániči na koleno. Keď je mimo ihriska vo svojom faráskom habite, Cyril sa mení na celkom inú osobu. Je umiernený a múdry, cituje Bibliu a rozdáva kázania. Má manželku Oľgu.
-Cyrilova žena Milá vtipná šibalka ako jediná vie zvládnuť Cyrilove záchvaty božej spravodlivosti. Ctí si vieru, ale takisto presadzuje, že posledné slovo nemá Boh, ale žena.
-futbalová brankárska legenda Reálna postava, Laco Molnár si zahral sám seba. Dvadsaťštyri násobný slovenský reprezentant, skúsený harcovník na ihrisku, aj mimo neho je tvrdý, nekompromisný hráč. Jeho slová o futbale sú pre ostatných písmom svätým. Hoci je brankárom súpera, naši hráči ho akceptujú a vážia si ho. A Laco sa okolo nášho tímu rád obšmieta. Trojský na neho nesmierne žiarli, ako po profesijnej, tak aj po súkromnej stránke.
-útočník, taxikár Ady je zázračný chlapec, ktorý pomôže svojmu tímu vyhrať prvý dôležitý zápas. Je tiež prvý profesionálny hráč, ktorý oblieka dres Atletiko Cvernofka. Počas pôsobenia v Slovane Bratislava si chcel vybudovať meno, ale jeho kariéra skončila obrovským fiaskom. Je otázkou, či sa mu podarí odohrať celú sezónu. Narodil sa a vyrastal v centre mesta. Vďaka veľkému talentu sa rýchlo stáva lídrom mužstva, no egocentrický Ady málokedy maká tvrdšie, než je nevyhnutné. Frajerky strieda pravidelne, je pre neho v podstate nemožné udržať si k niekomu romantickú náklonnosť dlhšie ako dva týždne vkuse. Nerád sa viaže a rýchlo sa začne nudiť. A posledná vec, čo by chcel, je byť hrdina!
-bývalá predáčka vo fabrike, majiteľka krčmy pri štadióne Paula ja silná žena výzorom, aj podstatou. Je to taká Mama Kami. Vladka mala ako päťnásťročná. Nikdy sa však o neho nestarala ako skutočná matka, je mu skôr ako staršia sestra. Pracuje vo fabrike a vlastní krčmu neďaleko štadiónu. Nalieha na Vladka, aby začal hrať futbal, nech môže mať viac voľného času pre seba. Zároveň mu príliš nedôveruje, a preto na neho neustále dozerá. Hoci je Renáta najbystrejšia žena v meste, je neskutočne ignorantská. Spolu s Renátou tvoria obávaný tím proti futbalistom z klubu.
-Leošova sestra Lívia pracuje ako čašníčka v Paulinom bare, ale predtým pôsobila v armáde. Navonok Pôsobí nežne, sexy a krehko, no je to drsné dievča a divoška. Od nikoho sa nenechá ohlupovať, má čierny pás v karate a je pripravená dať na hubu všetkým, kto by ju chcel obťažovať. Paula jej stále hovorí, aby sa správala viac žensky, pretože jej odháňa zákazníkov. Jej problém je ten, že je asi až príliš tvrdá a muži sa pri nej cítia ohrození. Chalani z tímu ju majú radi a zároveň sa jej boja.
-pravá ruka Renáty Táto vzdelaná sivá myška má toľko fakúlt, koľko má Renáta tried na základke. V podstate vo všetkom rozhoduje za Renátu. Má schopnosť umne manipulovať, nie však vo svoj prospech, ale v prospech tímu či fabriky. Z nejakého dôvodu je rodine Kelemenovcov oddaná. Jej súkromný život je opradený tajomstvom. V istých chvíľach sa totiž zo sivej a nenápadnej myšky stáva sexuálna dračica s mierne sadomasochistickými sklonmi. V skutočnosti však Juliana prahne po normálnom vzťahu a romantickej láske.
-šprt z tímu, stredopoliar Odkedy sa Vladko narodil mladistvej matke Paule, bol neustále zanedbávaný. Výsledkom bolo, že z neho vyrástol miestny švindliar. Ak mu to jeho výzor umožňoval, hrával sa na „cool“ chalana. Až na to, že naozaj „cool“ nikdy nebol. S babami má vždy komplikované vzťahy. Keď je sám, pripúšťa si, že je smoliar. Má nos na blížiace sa problémy a vie, kedy prestať. S jeho matkou Paulou má veľmi blízky vzťah. Tá s ním zaobchádza, ako by bol malé dieťa. Vladko žije v inej realite, a to predovšetkým vo svojich snoch, sotva si všimne dôležité veci.
-najhlúpejší, ale najlepší hráč tímu Kotrba je miestny Forrest Gump - čudák, za to s veľkým talentom pre futbal. Nie je schopný pochopiť, alebo niekedy dokonca ani vnímať realitu. Ale je to sakra dobrý futbalista s famóznou hlavičkou. Má veľmi dobré srdce a vie sa rozdať. Spoluhráči však túto jeho črtu nezneužívajú, naopak v šatni je obľúbený. Je akýmsi nepísaným maskotom celého mužstva.
-útočník, super hráč Feši a egocentrik Leoš je Adyho najväčší rival a totálne neznesiteľný hráč. Spájajú sa v ňom Christiano Ronaldo, Baloteli či Miro Stoch. Viac sa stará o to, aby mal dobrý účes, ako o osud svojho mužstva. Je priam posadnutý svojim výzorom – aké okuliare nosiť, aké handry si kúpiť a aké vlastniť auto. Trnavák so svojimi muchami a neznesiteľne frajerskou povahou sa vyhlasuje za najplatenejšieho hráča ligy. Sám seba vidí ako jediného profesionálneho hráča. Ani vo sne by ho nenapadlo hľadať si stále zamestnanie. Na ihrisku sa neustále sťažuje, že mu nikto nechce prihrať a všetci to len kazia. Príležitostne si privyrába ako DJ v Zelenči a blízkom okolí. Má totiž umeleckú agentúru Leoš Šou.
-internacionál Pelé sa narodil v Rimavskej Sobote bielej matke a otcovi Rómovi. Každému však o sebe tvrdí, že jeho otcom je nemenovaný španielsky futbalista. Predtým akože žil v Madride u otca, v skutočnosti si roky predtým privyrábal v Španielsku zberom ovocia, dokonca potom tri roky čistil toalety na štadióne Realu Madrid. Všetkých udivuje historkami z tohto najslávnejšieho klubu sveta. Občas mu unikne španielske slovíčko. Pelé má návod na to, ako robiť futbal vo veľkom štýle. Tvrdí, že sa osobne pozná s Ronaldom či Zidanom. Okrem toho, že je vo futbale dobrý, je istým spôsobom zabávač a veľký „herec“. Svoje herecké schopnosti tiež praktizuje, keď je na futbalovom ihrisku. Je totiž majstrom falošných zranení a veľkých futbalových drám.
-majiteľ klubu, miestny podnikateľ Manžel novej majiteľky klubu, podnikateľ zo starej školy. Strýko Šaňo, ako ho všetci prezývajú, zbohatol v divokých 90-tych rokoch na dovoze kožených búnd z Turecka, potom predával repasované počítače, otvoril si prvé záložne a nevestince. Hektický život na hranici zákona ho omrzel a svoje podnikanie „vyčistil“. Hrá sa na bohatého, ale má sotva 200 tisíc na účte. Teraz vlastní pár podnikov, medzi ktoré patrí aj textilná fabrika a mančaft. Jeho celoživotnou vášňou je futbal, preto aj nezmyselne dotuje Atletiko. Raz chce kandidovať na prezidenta Slovenského futbalového zväzu. Je namočený do pestrej škály podvodov a pochybných obchodov. Nejaké peniaze zarobil hneď po revolúcii a kúpil fabriku. Sám býval hviezdnym hráčom Atletiko Cvernofka a nikdy na svoju zašlú slávu nezabúda. Je to otcovský typ s bláznivým štýlom obliekania, zmenami nálady a obrovskou láskou k riadeniu jeho futbalového tímu.
-„Zajtra zomriem a pozajtra kopnem víťaznú penaltu.“ Skrachovaný herec z nemenovaného bratislavského divadla, ktorý skončil v Cvernofke je hypochonder na pohľadanie. Musí hrať s chráničmi, neustále sype do seba lieky. Mal už všetky choroby sveta, niektoré vnútorné orgány mu museli transplantovať, niektoré mu jednoducho vyoperovali, ale nenahradili inými. Goga v každom dieli „umiera“, ale popritom stihne obšťastniť spoluhráčov aj okolie svojimi ironickými poznámkami.
-tréner klubu Trojský je kombináciou veľkých ikon slovenského futbalu, ako Jožo Adamec, Laco Jurkemik a Jozef Vengloš. Typ ktorý si myslí, že disponuje absolútnou znalosťou všetkého a je presvedčený, že jedine on vie, ako veci fungujú. Je veľmi ukecaný a často sa rozčuľuje. Vždy vyrukuje s dokonalým plánom, ktorý ale vzápätí zlyhá. Rád cituje iných trénerov, hoci nemá potuchy, o čom hovorí. Sám si uvedomuje, že s tímom, ktorý má a s energiou, ktorú tím má, nie je možné, aby ho zachránil pred 5.ligou. Nemá však inú možnosť, než sa snažiť napĺňať bláznivé plány strýka Šaňa. Napriek všetkému je Trojský človek s veľkým srdcom a ľudia ho majú radi, aj keď ho obvykle ignorujú. Sám seba vidí ako Cassanovu, aj keď jeho najlepšie roky dávno pominuli.
